タイトル奪還！ Australian Open 2009

[Marie]

shimarisuさん、オンコートインタビューのビデオと訳、ありがとうございます！nockoさん、写真ありがとうございます！
今見てきました 見ているほうもず～っと顔がゆるんでしまいます。明るくてかわゆくて、いいですね～
クーリエさんとの楽しいやりとりはもう全豪には欠かせなくなっているくらいなのに、
wowowだけで見ているとこれを見逃してしまうのはとてもザンネンです。
「クイズ」は、今までのグランドスラムのＱＦのうち、今回の試合の次に良かった試合は誰とだったか？という質問でしたね。
相手に７ゲームしか与えてなくて、アルゼンチンの選手だった、とヒントをもらってるのにロジャーが頭抱えてるから、
「だからぁ、アルゼンチンだよ～」とつっこまれてましたね

実は今朝、私はこの試合の録画を誤って消してしもうたのです
しばらく茫然自失状態でしたが、このオンコートインタビュー見てかなり回復し、
さらに、早くもmegauploadに試合がアップされているのを見つけてほぼ全快

AO 2009 QF Roger d. Del Potro
Set 1: http://www.megaupload.com/?d=H0XLHJ41
Set 2: http://www.megaupload.com/?d=JZ1PLS1A
Set 3: http://www.megaupload.com/?d=D3OYC1XG

[asukamura2003]

きゃあ！！！ｓｈｉｍａｒｉｓｕさん、かわい～いRogiのインタビュー、有難うございます。
Marieさんも有難う！Rogiったらクーリエが「アルゼンチーナ」って最初から言ってるのに、悩んでましたね～。質問の意味がよくわかんなくても、「答えはナルバンディアンしかないだろう！」って一人でパソの前で突っ込んでました（笑）。

ホントに、試合はクールでかっこいいRogiのオンパレード。オフコートはキュートでかわいいRogi全開。 ファンにはたまらないQFになりました。

これからはそう簡単にはいかないでしょう。とにかく、トーナメントを楽しいでほしい。で、最後に最高にキュートなRogiが観れますように。

[mint]

皆さん、情報等のアップありがとうございます。
特に、和訳は、ほんとありがたいです

Verdasco とTsonga いい戦いしてますね
どうやら、Verdascoが行きそうですかね

なんだか、トップハーフはどーでもいいんだけど。。。。
「おいおい！そんなことしてたら、ナダルを倒せないぞ 」っていちいち突っ込んじゃいます。
今日、シモンが頑張ってくれれば、それでいのですが

怪物は、楽に試合を終わらせているから、もっと疲れさせようね

[たか]

う～ん、どうやらシモンのスローな攻めでは通用しないみたいですね～

ほんと最近のナダルはハードでもクレーのようにしぶとく精度が高い

でもロジャーが調子よければきっと勝ってくれると思います
早いタイミングで深い球が打てればラファもあそこまで自由には打てないでしょう。

昨日は単調なデルポのおかげでいい練習になりましたしね

ロジャーはピンポイントの打点に走りこみ、重いラケットをハンマーのように使って打ってます、
失敗した時に大きくはずれたり、差し込まれた時、腕の筋に負担がかかるのはそのためだと思います。
デルポの球筋ですと恰好の餌食といったところですね

逆にナダルやベルディヒみたいなバウンド後の質の高いボールは相性的には悪そうですが


おーっ！て書いてる内にシモンの攻撃が変わってきましたね

[shimarisu]

Marieさん
クイズの内容、わかりました。ありがとうございます！

[onm]

shimarisuさん、Marieさん、和訳ありがとうございます。
あのカメラ目線での「またあしたね、チャンネル７で！」はちょびっと照れが入ってるのがまたいいんですよね。

ロジャーはピンポイントの打点に走りこみ、重いラケットをハンマーのように使って打ってます、
失敗した時に大きくはずれたり、差し込まれた時、腕の筋に負担がかかるのはそのためだと思います。
デルポの球筋ですと恰好の餌食といったところですね

逆にナダルやベルディヒみたいなバウンド後の質の高いボールは相性的には悪そうですが

なるへそ･･･確かにベルディヒの時はバウンド後でも速くて重そうで、ナダルの時は不規則にはねて重そうですもんね。。

私は昨日のナダルの試合見てませんが、シモンが良くやって1セット取れるか取れないかだろう、と思ってました。
通常のツアーの大会とＧＳとでは別モノですからね。ということからナダルはセットを落とさずに決勝まで行きそうな気配ですな。。

ところで、今日はヒート･プロテクションでルーフを閉めてるみたいですね。
屋根を閉めるとボールは速くなると聞きます。うーん、、ロディックが力を抜いて（それでも200km/hくらいは出るでしょう）
コーナーをついてきたらやっかいですね。

とにかく、Rogiが落ち着いて大事なところでいいプレーが出来ますように！！

[わいたろう]

WOWOWの実況くぼ○氏は、07年SFの印象が強いだのやーやー言ってますが、
実際、ロジャーは去年のマイアミでロディックに負けてます。
個人的に今日はそのリベンジを果たしてほしいと思ってます。

[nocko]

やはりこの二人の入場シーンは何かいいですね。

緊張感の中にもホンワカしたものがあります。

KYについては無視，虫、蒸し アー、もう湯気立ちそうな気分になってきた。特にKは日本語知らんし入場アナウンスにかぶってしゃべるなー・・・・いかんいかん、無視しよっと

[nocko]

よっしゃあ！

Rogiをいろいろ過去形で言ってくれた人達よ、ざまあみろ！昨年の全仏から4大会連続の決勝だぞ！
本当にすごいよRogi!

決勝戦はもう思い切り楽しもうね！

ロディックはステファンキさんといいスタートを切りましたね。サーブの読み、展開の仕方、やはり影響を感じました。人柄もいいし、やはりいいコーチです。ロディックも今年はがんばれるといいですね。

さあ、Rogiが健康で、元気にいい決勝戦を闘えますように、そして最高の結果がついてきますように。

[たか]

やった やった

カウント以上に楽勝でしたね

インタビューではタフマッチと言ってましたが、
かなり調子も上がってきたように感じました

これで日曜の決勝はどっちがキテも必ず勝ってくれるでしょう

逆にラファを倒すところが見たいくらいですね（笑）

[yuuka]

おめでとう、ロジャー！！
見事ストレート勝利！！
決勝にナダルが上がってきてもベルダスコでも、もちろんロジャーの優勝っきゃないでしょう〜

Y氏がうるさいので、ストリーミングで観てました。
これから録画でまた楽しみます。
勝った後だからY氏何言っててもいいや。

それにしてもロディック、ロジャーの5倍（？）ぐらい汗かいていました？

[fuyu]

Rogi決勝進出おめでとう！！！良い試合だったと思います。
3rdset、もう少し楽に取れたような気もするけど、ロディックも上手くなっていました。


nockoさんのおっしゃる通り、やはりこの2人も良い雰囲気ですね。　
全部1stsetみたいに進んだら、嬉しいけれどロディックがちょっと可哀想、なんてチラと思ってしまった私です
ロディックの周りには汗の雨が降っていました

[nocko]

nockoさんのおっしゃる通り、やはりこの2人も良い雰囲気ですね。　
全部1stsetみたいに進んだら、嬉しいけれどロディックがちょっと可哀想、なんてチラと思ってしまった私です
ロディックの周りには汗の雨が降っていました

私は１stセットでロディックが早くもブレークされたとき、「駄目だよアンディ、そんなにすぐにブレークされちゃあ!」と呟いてしまいました。

それにしてもロディック、ロジャーの5倍（？）ぐらい汗かいていました？

毎度の光景でござんす。

fuyuさん、いい雰囲気のツーショット、ありがとうございます。
では今日もクーリエにいじられてる超CUTEなRogiをどうぞ(Thanks krist)

[piccolo]

おめでとう！！ロジャー～～
いい試合でした！！！
ロデツｲクも、ドロップショットをいれたり、すごいフォアハンドもあったりと、
頑張ってましたが、終始ロジャーに支配されたような試合でしたね
だけど、ロジャーのグランドスラム決勝進出の数はていくつになるのかな？
すごすぎです！！ロジャー

きっと、決勝はナダルでしょう
でも、全米OPのように最後はロジャーが絶対勝ちます！！！

ロジャーがしっかり休めて、万全の体調で決勝戦に臨めますように
なんか、今からドキドキしてきます

[shimarisu]

おめでとう!ロジャー

仕事から帰ってきて、録画をいま見終えました。
問題ないだろうなと思っていたけど、見てるときはちとドキドキしました。
ロジャーのサーブのチャレンジに、入っていると認めてビデオを待たずに
次のサイドに移動するロディックにものすごく好感をもちました。
気持ちいいヤツ!
お腹も引っ込んだし、がんばってほしいっす。

これでも、過去の人扱いするんでしょうかね。ホント、見たか!って感じ。

決勝も楽しんで、そして、勝つ!